-
1 as a matter of convenience
-
2 as a matter of convenience
English-Russian big polytechnic dictionary > as a matter of convenience
-
3 as a matter of convenience
The English-Russian dictionary general scientific > as a matter of convenience
-
4 as a matter of convenience
English-Russian base dictionary > as a matter of convenience
-
5 as a matter of convenience
Большой англо-русский и русско-английский словарь > as a matter of convenience
-
6 as a matter of convenience
Общая лексика: для удобстваУниверсальный англо-русский словарь > as a matter of convenience
-
7 as a matter of convenience
English-Russian dictionary of chemistre > as a matter of convenience
-
8 as a matter of convenience
English-Russian dictionary of microelectronics > as a matter of convenience
-
9 as a matter of convenience ...
• для удобства...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > as a matter of convenience ...
-
10 this is done as a matter of convenience
Математика: это делается для удобстваУниверсальный англо-русский словарь > this is done as a matter of convenience
-
11 convenience
/kən'vi:njəns/ * danh từ - sự tiện lợi, sự thuận lợi; sự thích hợp =for greater convenience+ để thuận lợi hơn =that is a matter of convenience+ vấn đề là xem có thích hợp (có tiện) không =at your earliest convenience+ lúc nào thuận tiện nhất cho ông (trong thư giữa các hãng buôn) =to like one's+ thích tiện nghi - đồ dùng, các thứ tiện nghi =the house is full of conveniences of every sort+ nhà có đủ các thứ đồ dùng tiện nghi - lợi ích vật chất, điều lợi =marriage of convenience+ sự lấy nhau vì lợi - nhà tiêu, hố xí !to await (suit) somebody's convenience - lưu tâm đến sự thuận tiện của ai, làm cho phù hợp với ý thích ai !to make a convenience of somebody - lợi dụng ai một cách táng tận lương tâm !to meet someone's convenience - thích hợp với ai -
12 convenience
1. n удобство2. n удобства, комфорт3. n эвф. «удобства», уборная4. n преимущество; выгодаСинонимический ряд:1. being convenient (noun) accessibility; availability; being convenient; expedience; fitness; handiness; readiness; suitability; usefulness; utility2. facility (noun) amenity; comfort; facility3. leisure (noun) chance; circumstances; leisure; liberty; occasion; place; spare time; suitable opportunity; time and circumstances4. relief (noun) accommodation; assistance; ease; freedom; help; luxury; means; relief5. toilet (noun) head; john; johnny; latrine; lavatory; privy; toilet; water closet6. oblige (verb) accommodate; favor; oblige -
13 matter
1. вещество; материал2. рукопись; оригинал3. набор; набранный материал; наборная формаalive matter — наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража
oily matter — жирные вещества; жиросодержащие материалы
4. основной текст5. рассыпанный набор6. набор с небольшими разделами или параграфамиclose matter — убористая печать, сплошной текстовой материал
coloring matter — красящее вещество; краска
dead matter — разбор, отработанный набор
front matter — вступительная часть, печатный материал, предшествующий основному тексту
no matter who — все равно; кто
no matter! — ничего!, неважно!, всё равно!
7. вводная часть без нумерации страниц8. сборный листkilled matter — разбор, отработанный набор
9. набор с большими межстрочными пробелами и многочисленными концевыми строками и абзацами10. набор на шпоныover matter — набор, не вмещающийся в установленный параметр
preliminary matter — вступительная часть, печатный материал, предшествующий основному тексту
printed matter — запечатанный материал; печатная продукция
reading matter — литература, материал для чтения
the cut got dirty and began to matter — в ранку попала грязь, и она загноилась
11. наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража12. неотработанный набор13. неотработанный текстовой материал, неотработанный текстsubject matter — тема; предмет изложения; сюжет
14. текстовой набор15. типографский набор; шрифтовой набор16. текстовой материал, текст -
14 convenience
-
15 convenience
-
16 convenience
удобность; удобство -
17 for operator convenience
English-Russian big medical dictionary > for operator convenience
-
18 at your convenience
Синонимический ряд:whenever (adj.) any moment; any time; at any moment; no matter when; when you will; whenever -
19 no matter when
there comes a time when — приходит время, когда
when I am out of here … — когда я уеду отсюда …
Синонимический ряд:whenever (adj.) any moment; any time; at any moment; at your convenience; when you will; whenever -
20 удобство
convenience, comfort, ease, utility• В нескольких следующих примерах мы будем предполагать для удобства, что... - In the next few examples we will assume for convenience that...• Данное ограничение принимается исключительно для удобства. - This restriction is adopted only for reasons of convenience.• Для удобства мы будем опускать различие в обозначениях для... - For convenience we shall drop the notational distinction between.:.• Для удобства мы будем часто использовать более простое обозначение... - For convenience, we will often use the simpler notation...• Для удобства мы определим... - For convenience we define...• Для удобства мы предполагаем, что... - For the sake of convenience we have assumed that...• Для удобства предполагается, что... - For convenience it is assumed that...• Для удобства сформулируем здесь данную теорему. - We state this theorem here for convenience.• Однако это всего лишь вопрос удобства, а никак не... - But this is merely a matter of convenience, and is not...
См. также в других словарях:
Gray Matter (short story) — Infobox short story | name = Gray Matter author = Stephen King country = United States language = English series = genre = Horror, science fiction published in = Cavalier (1st release), Night Shift , Arbour House Necropolis publication type =… … Wikipedia
Marriage of convenience — A marriage of convenience (plural marriages of convenience) is a marriage contracted for reasons other than the reasons of relationship, family, or love. Instead, such a marriage is orchestrated for personal gain or some other sort of strategic… … Wikipedia
Watercolor painting — For other uses, see Watercolors (disambiguation). An artist working on a watercolor using a round brush Watercolor (US) or watercolour (UK and Commonwealth), also aquarelle from French, is a painting method. A watercolor is the … Wikipedia
atomism — atomist, n. atomistic, atomistical, adj. atomistically, adv. /at euh miz euhm/, n. 1. Also called atomic theory. Philos. the theory that minute, discrete, finite, and indivisible elements are the ultimate constituents of all matter. 2. Psychol. a … Universalium
Veganism — Veganism … Wikipedia
Missal — • The book which contains the prayers said by the priest at the altar as well as all that is officially read or sung in connection with the offering of the holy Sacrifice of the Mass throughout the ecclesiastical year Catholic Encyclopedia. Kevin … Catholic encyclopedia
venue — ven·ue / ven ˌyü/ n [Anglo French, place where a jury is summoned, alteration (influenced by venue arrival, attendance) of vinné visné, literally, neighborhood, neighbors, from Old French, ultimately from Latin vicinus neighboring] 1: the place… … Law dictionary
Luapula Province border dispute — This article deals mainly with a disputed area on the border of Zambia, in Luapula Province.Where it all began 1894 treatyZambia s formal northern frontier boundary was legally signed in the Anglo Belgian Treaty of 1894, long after the 1884… … Wikipedia
joinder — join·der / jȯin dər/ n [Anglo French, from joinder to join, from Old French joindre, from Latin jungere]: the act or an instance of joining: as a: a joining of parties as coplaintiffs or codefendants in a suit; also: a joining of claims by one… … Law dictionary
class — n Class, category, genus, species, denomination, genre are compared here only in their general, nonspecial ized use, and the following comments may be inapplicable to such technical fields as philosophy and the sciences. Class is a very general… … New Dictionary of Synonyms
Mirror Universe (Star Trek) — Mirror universe redirects here. For other uses, see Parallel universe (disambiguation). For general concept in fiction, see Parallel universe (fiction). For the general concept in science, see Many worlds interpretation and Multiverse. For the… … Wikipedia
